Profile Id 6280

Véronique A...

Qualification professionnelle Qualification

Traducteurs

Secteur

Communication

10

Senior

Années d’expérience

Taux horaire

EUR 75

Description

Je suis traductrice indépendante dans les combinaisons linguistiques néerlandais > français et anglais > français. Je suis spécialisée en ressources humaines principalement. Mes autres domaines de spécialisation sont les suivants : spiritualité et ésotérisme, économie et société, banque et assurance, art et culture, santé/sécurité/environnement, immobilier.

Qualités personnelles - Soft skills

Je fais preuve d'une grande conscience professionnelle et respecte les délais sur lesquels je m'engage. J'accepte uniquement les projets qui entrent dans mes compétences et réoriente, le cas échéant, les demandes qui ne font pas partie des mes domaines de compétence vers d'autres confrères et consoeurs.

Disponibilité

Plein temps

  • Mission/mandat consultant ou freelance

Curriculum Vitae (CV)

Langues

français -  langue native / maternelle
néerlandais -  professionnel
anglais -  professionnel
allemand -  expérimenté

Mon parcours

Formation

Licence en langues et littératures germaniques, Allemand, anglais - Université de Liège

1994 - 1998

Certificat de l'enseignement primaire et secondaire inférieur, Formation en langue néerlandaise - Onbevlekte Ontvangenis Tongeren

1987 - 1991